• Hakkında.
  • besmelenin ingilizce anlami


    besmelenin ingilizce anlami

    the Besmele: “In the name of God, the merciful to all his creation, the merciful to his believers.”

    besmele ile ilgili ingilizce şiir

    Besmeleyle başlar yemek
    Verilür sofraya emek
    Tazece pişer mercimek
    Ya Hacı Bektaşı Veli
    (Korkusuz  Abdal)

    The meal starts with the besmele
    Effort and care is given to table
    The lentil is freshly cooked
    Oh, Hacı Bektaşı Veli
    (Korkusuz  Abdal)

    Bismillahla edin niyet
    Otlu peynir açar davet
    Tandır paça cana kuvvet
    Doslar gelin soframıza

    (Âşık Ahmet Poyrazoğlu)

    With the holy words (bismillah) make your wish
    Cheese with herbs is a good starter for an invitation
    Tanduri and paça (trotters) strengthen the soul (heart)
    Friends come and gather around our table
    (Poet Ahmet Poyrazoğlu)

    Doyunca şükür ya Rab diyesin
    Halil bereketi var soframızın

    (Feymanî)

    When you are full, you should give thanks to the Lord
    Our table has the bounty of Halil
    (Feymani)