• Hakkında.
  • 2009 eurovision şarkı sözleri bosna hersek


    2009 eurovision şarkı sözleri bosna hersek

    Eurovision 2009 Bosnia: Regina – Bistra voda

    Pitao sam neke ljude u mome kraju
    gdje mi duša stanuje
    Jer tajnu za mene
    kažu kriješ draga
    Pitao sam da mi vrate
    ono vrijeme, dane, sate,
    proljeće
    na ljubav miriše
    Tako kažu

    Rodi me
    u majsku zoru
    Kupaj me
    u bistroj vodi
    Čuvam jedan cvijet
    kad svi drugu odu
    Čuvam te
    dok sam živ

    Ukradi malo sunca za nas
    nemaš sutra, nemaš danas
    Lako je
    kad ti pjesma srce nađe

    Rodi me
    u majsku zoru
    Kupaj me
    u bistroj vodi
    Čuvam jedan cvijet
    kad svi drugu odu
    Čuvam te
    dok sam živ

    Rodi me
    u majsku zoru
    Kupaj me
    u bistroj vodi
    Čuvam jedan cvijet
    kad svi drugu odu
    Čuvam te
    dok sam živ

    English Translation

    Clear Water

    I’ve asked some people in my neighborhood
    where does my soul live
    Because a secret for me
    they say you’re keeping, my dear
    I’ve asked them to give me back
    the time, days, hours,
    There’s love scent
    in the Spring
    they say

    Give me birth
    at a May dawn
    Bathe me
    in clear water
    I’m keeping a flower
    when everybody else leaves
    I’m keeping you
    for as long as I live

    Steal a bit of sun for us
    there’s no tomorrow, no today
    It’s easy
    when a song finds your heart

    Give me birth
    at a May dawn
    Bathe me
    in clear water
    I’m keeping a flower
    when everybody else leaves
    I’m keeping you
    for as long as I live

    Give me birth
    at a May dawn
    Bathe me
    in clear water
    I’m keeping a flower
    when everybody else leaves
    I’m keeping you
    for as long as I live

    English Version

    Clear water

    I’m searching for the space and time in life
    And I wonder: where could it be?
    Where my soul is supposed to be
    Can you tell me, love?

    They say you keep a secret from me
    No more lies, just give me back those days at nights
    And the breeze of early spring
    In the morning light

    Wake me up on a precious morning
    But when the hope is fading away
    Remember to hold on
    There will be better days

    Bring us sunshine, bring us moonlight
    There’s no hope, no happy ending in the dark
    Let the music reach our hearts

    Wake me up on a precious morning
    But when the hope is fading away
    Remember to hold on
    There will be better days

    Wake me up on a precious morning
    But when the hope is fading away
    Remember to hold on
    There will be better days